Skip to Content

วันที่มีผลบังคับใช้: 6/6/2023

ที่มาสเตอร์การ์ด เรามอบข้อเสนอและสนับสนุนโปรแกรมสะสมแต้มระดับแนวหน้าของตลาดซึ่งเปิดโอกาสให้ท่านได้รับคะแนนหรือรางวัลจากการใช้จ่ายผ่านบัตรมาสเตอร์การ์ดที่มีสิทธิ์ รวมถึงการแลกคะแนนหรือรางวัลตามโปรโมชัน รับส่วนลด เงินคืน จับรางวัล ข้อเสนอพิเศษ หรือสิทธิประโยชน์อื่น ๆ (“โปรแกรม”) เราขอแนะนําให้ท่านอ่านประกาศฉบับนี้พร้อมกับประกาศเกี่ยวกับสิทธิ์ส่วนบุคคลสากลของมาสเตอร์การ์ด

1. ขอบเขตของประกาศนี้

ประกาศเกี่ยวกับสิทธิ์ส่วนบุคคลฉบับนี้ (“ประกาศ”) อธิบายถึงวิธีการที่ Mastercard International Incorporated และบริษัทในเครือ (รวมเรียกว่า “มาสเตอร์การ์ด” “เรา” หรือ “พวกเรา”) ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมของเรา “ข้อมูลส่วนบุคคล” หมายถึงข้อมูลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่ระบุตัวตนหรือสามารถระบุตัวตนได้ (“ท่าน”)

ประกาศฉบับนี้ไม่ครอบคลุมถึงการประมวลผลโดยมาสเตอร์การ์ดภายใต้บริบทของโปรแกรมอื่น ๆ อย่างเช่น เว็บไซต์ priceless.com โปรดดูประกาศเกี่ยวกับสิทธิ์ส่วนบุคคลของ Priceless เพื่อรับทราบข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเมื่อใช้งาน priceless.com ประกาศฉบับนี้ไม่ครอบคลุมถึงการประมวลผลที่เราดําเนินการในนามของและภายใต้คําสั่งของสถาบันการเงิน (เช่น ธนาคารที่ออกบัตร มาสเตอร์การ์ดของท่าน) ร้านค้าและพันธมิตรรายอื่น ๆ ซึ่งทําหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูลเมื่อพวกเขาเป็นฝ่ายที่ออกโปรแกรมสะสมแต้ม โปรดดูประกาศเกี่ยวกับสิทธิ์ส่วนบุคคลของพันธมิตรเหล่านั้นเพื่อรับทราบข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในกรณีดังกล่าว

2. ข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้างที่เราใช้ประมวลผลสําหรับโปรแกรมนี้

ภายใต้โปรแกรมนี้ เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับท่านในประเภทต่อไปนี้:

  • ข้อมูลบัญชีและรายละเอียดการติดต่อ เช่น ชื่อ-นามสกุล ที่อยู่อีเมล หมายเลขบัตรชําระเงินที่ท่านเลือกลงทะเบียนสําหรับโปรแกรมนี้ วันหมดอายุ CVC2 ข้อมูลประจําตัวในการเข้าสู่ระบบ คะแนนหรือรางวัลที่สะสมทั้งหมด รวมถึงประวัติการแลกคะแนนสะสมหรือรางวัล ท่านอาจเลือกที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติม เช่น ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ วันเกิด หมายเลขประจําตัวผู้เสียภาษี และเพศตามที่กฎหมายอนุญาต ตามข้อกำหนดของโปรแกรม
  • ข้อมูลธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับบัตรที่ใช้ลงทะเบียนในโปรแกรม อย่างเช่น วันที่/เวลาการชําระเงิน หมายเลขบัญชีส่วนบุคคล ชื่อร้านค้า รหัสการค้าและธุรกรรม สกุลเงินและจํานวนเงินที่ซื้อ และรหัสโทเค็นที่สร้างขึ้นเพื่อระบุว่าการซื้อของท่านมีสิทธิ์ตามโปรแกรมหรือไม่
  • ความชื่นชอบหรือความสนใจของท่านในข้อเสนอเฉพาะรายการ
  • ตําแหน่งที่อยู่ของท่าน (หากท่านเลือกที่จะเปิดใช้งานตัวเลือกการแชร์ตําแหน่งที่อยู่ของตนเองเพื่อดูข้อเสนอใกล้บ้านท่าน)
  • ข้อมูลที่ให้ไว้เมื่อทําแบบสํารวจโดยสมัครใจ
  • ข้อมูลที่ให้ไว้เกี่ยวกับบริการสนับสนุนลูกค้าของเรา อย่างเช่น วันที่ เวลา และเนื้อหาข้อความของท่าน
  • ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ (เช่น รหัสอุปกรณ์ รุ่นของอุปกรณ์ ประเภทเบราว์เซอร์ ระบบปฏิบัติการ URL ที่อยู่ IP ข้อมูลตําแหน่งที่ตั้ง) และข้อมูลเกี่ยวกับการโต้ตอบของท่านกับโปรแกรมของเราบนเว็บไซต์ของเรา (เช่น วันที่และเวลาที่ดําเนินการ) เราเก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าวผ่านคุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกัน (เช่น เว็บบีคอนและเครื่องมือติดตามอื่น ๆ) ตามที่อธิบายไว้ในเครื่องมือการให้ความยินยอมซึ่งมีให้บริการบนเว็บไซต์ของเรา

เราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลในหมวดหมู่ข้างต้นจากหลายแหล่ง ทั้งจากบุคคลภายนอก อย่างเช่น สถาบันการเงิน ผู้ให้บริการโปรแกรมสะสมแต้ม และร้านค้า จากท่านโดยตรง หรือเก็บขณะที่ท่านโต้ตอบท่านกับคุกกี้และเทคโนโลยีอื่นที่คล้ายกัน

3. วิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

เราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ด้านล่าง เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านก็ต่อเมื่อมีมูลฐานทางกฎหมายรองรับการประมวลผลตามที่ระบุไว้ในตารางด้านล่าง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเทศที่คุณอาศัยอยู่ อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าแม้ว่าตารางนี้จะไม่แสดงว่าความยินยอมเป็นมูลฐานทางกฎหมายสําหรับกิจกรรมการประมวลผลแต่ละรายการ แต่ในบางประเทศความยินยอมเป็นมูลฐานทางกฎหมายเดียวหรือมีความเหมาะสมที่สุดสําหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล และในบรรดาประเทศเหล่านั้นที่เราต้องใช้ความยินยอม

    กิจกรรมการประมวลผล

มูลฐานทางกฎหมายสําหรับการประมวลผล

เป็นเกณฑ์ชี้วัดสิทธิ์ที่จะได้รับข้อเสนอที่เกี่ยวข้องกับประเภทบัตรของท่าน ตลอดจนระบุธุรกรรมที่อาจมีสิทธิ์ได้รับคะแนนหรือรางวัล

  • ท่านยินยอมที่จะหรือกํากับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน เพื่อให้สามารถพิจารณาและจัดการโปรแกรมรวมถึงสิทธิประโยชน์ต่าง ๆ ได้

สร้างและจัดการบัญชีโปรแกรมของท่าน ให้บริการของเรา สื่อสารกับท่านเกี่ยวกับโปรแกรม และตอบข้อสงสัยของท่าน

  • ท่านยินยอมที่จะหรือกํากับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจําเป็นต่อการปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายหรือข้อบังคับอื่น ๆ หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อสร้างและจัดการบัญชี ให้บริการของเรา และตอบข้อสงสัยของท่าน

ดําเนินการและซื้อสินค้าตามหรือผ่านโปรแกรม

  • ท่านยินยอมที่จะหรือกํากับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจําเป็นต่อการปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายหรือข้อบังคับอื่น ๆ

ปกป้องและป้องกันการฉ้อโกงและภัยคุกคาม (ไซเบอร์) ธุรกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาต การใช้โปรแกรมในทางที่ผิด การเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน และความรับผิดอื่น ๆ

  • การประมวลผลเป็นสิ่งจําเป็นต่อการปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายหรือข้อบังคับอื่น ๆ หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ในการปกป้องการฉ้อโกง การรักษาความปลอดภัยของโปรแกรม เครือข่ายของเรา ตลอดจนธุรกรรมการชำระเงินที่เราดำเนินการ

ส่งการแจ้งเตือนแบบพุชและข้อมูลข่าวสารทางการตลาดเกี่ยวกับโปรแกรม (รวมถึงการแข่งขัน การชิงโชค และกิจกรรมทางการตลาดอื่น ๆ)

  • ท่านยินยอมที่จะหรือกํากับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ในการทำการตลาดของผลิตภัณฑ์และบริการ

วิเคราะห์ความชื่นชอบ รูปแบบการใช้จ่าย ความสนใจ การใช้และการโต้ตอบกับโปรแกรมเพื่อมอบข้อเสนอที่เกี่ยวข้อง เนื้อหาส่วนบุคคล และคําแนะนําส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมให้แก่ท่าน (เช่น เราอาจนําเสนอข้อเสนอที่อยู่ในพิสัยของพิกัดที่อยู่ของท่าน หรือตามประวัติการซื้อของท่าน)

  • ท่านยินยอมที่จะหรือกํากับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดหาเนื้อหาและคําแนะนําที่ปรับแต่งให้เหมาะกับท่าน

ดําเนินการ ประเมิน และปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของเรา รวมถึงประสิทธิภาพของข้อเสนอและแคมเปญของเรา ตลอดจนกระทั่งวิเคราะห์เว็บไซต์ของโปรแกรม แอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ และสินทรัพย์ดิจิตอลอื่น ๆ ของเรา เพื่ออํานวยความสะดวกในการทํางาน

  • ท่านยินยอมที่จะหรือกํากับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อดําเนินการ ประเมิน และปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของเรา และส่งเสริมการมีส่วนร่วมของลูกค้ากับโปรแกรม

ปกปิดชื่อข้อมูลส่วนบุคคลและจัดเตรียมรายงานรวมสําหรับการวิเคราะห์ภายใน และเพื่อแจ้งสถาบันการเงิน ร้านค้า และลูกค้าและคู่ค้าอื่น ๆ ของเราให้ทราบถึงรูปแบบการใช้จ่าย การฉ้อโกง และข้อมูลเชิงลึกอื่น ๆ

  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อปกปิดตัวตนของข้อมูลส่วนบุคคลและจัดเตรียมรายงานข้อมูลรวม หรือ
  • การประมวลผลข้อมูลเป็นการดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติและ/หรือการวิจัย (ในขอบเขตอำนาจตามกฎหมายซึ่งมีมูลฐานทางกฎหมายนี้รองรับ)

บังคับใช้เงื่อนไขการใช้ที่เกี่ยวข้องหรือตามความจําเป็นเพื่อกําหนด ใช้ และปกป้องสิทธิ์ตามกฎหมาย

  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจําเป็นต่อการปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายหรือข้อบังคับอื่น ๆ หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อบังคับใช้เงื่อนไขการใช้ของโปรแกรม และกําหนด ใช้ และปกป้องสิทธิตามกฎหมาย

ปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ หรือตามข้อกำหนดของกระบวนการยุติธรรม หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย หรือหน่วยงานของรัฐที่มีหรืออ้างอํานาจเหนือมาสเตอร์การ์ด

  • การประมวลผลเป็นสิ่งจําเป็นต่อการปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายหรือข้อบังคับอื่น ๆ หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อตอบสนองต่อกระบวนการตุลาการ การบังคับใช้กฎหมาย หรือกฎระเบียบของหน่วยงานของรัฐ

ปฏิบัติตามมาตรฐานทางอุตสาหกรรมและนโยบายของเรา

  • ท่านยินยอมที่จะหรือกํากับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจําเป็นต่อการปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายหรือข้อบังคับอื่น ๆ หรือ
  • การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้าร่วม หรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญา หรือ
  • เรา หรือบุคคลภายนอกมีส่วนได้เสียที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อให้ปฏิบัติได้สอดคล้องกับมาตรฐานอุตสาหกรรมและนโยบายของเรา

4. วิธีที่เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

เราอาจต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่านกับ:

  • สำนักงานใหญ่ของมาสเตอร์การ์ดในสหรัฐฯ บริษัทในเครือของเรา และนิติบุคคลอื่นภายในกลุ่มบริษัทในเครือมาสเตอร์การ์ด
  • หน่วยงานด้านการตลาดและผู้ให้บริการอื่น ๆ ที่ให้บริการในนามของเรา และเกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในประกาศฉบับนี้ เราอยู่ภายใต้ข้อผูกพันที่เข้มงวดในการปกป้องข้อมูลและรักษาความปลอดภัย
  • กับสถาบันการเงิน (เช่น ธนาคารที่ออกบัตรที่ใช้ลงทะเบียนในโปรแกรม) หรือร้านค้า ภายในขอบเขตที่จําเป็นเพื่อสนับสนุนโครงการริเริ่มที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม และเพื่อจัดการข้อร้องเรียน
  • กับบุคคลภายนอกที่ดําเนินการหรือสนับสนุนโปรแกรมที่ท่านเลือกเข้าร่วม
  • กับพันธมิตรที่แลกรางวัลเพื่อดําเนินการ หรือซื้อ หรือโอนผ่านโปรแกรม
  • ในกรณีที่เราเชื่อว่าจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลเพื่อปกป้องผลประโยชน์ส่วนบุคคลที่จำเป็น เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอันตราย หรือการสูญเสียทางการเงินแก่มาสเตอร์การ์ด หรือที่เกี่ยวข้องกับการสืบสวนกิจกรรมต้องสงสัย หรือกิจกรรมที่เป็นการกระทำหลอกลวง หรือผิดกฎหมาย
  • ตามข้อกำหนดของกฎหมายหรือกระบวนการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อ หรือเพื่อตอบสนองต่อคําขอจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหรือหน่วยงานของรัฐ เมื่อได้รับคําร้องขอดังกล่าว เราจะปฏิบัติตามกระบวนการที่ระบุไว้ในกฎขององค์กรที่มีผลผูกพัน หากมี
  • ในกรณีที่มีการขายหรือโอนธุรกิจหรือสินทรัพย์ของเราทั้งหมดหรือบางส่วน ในกรณีดังกล่าว เราจะใช้ความพยายามตามสมควรแก่เหตุและผลเพื่อสั่งให้ผู้รับโอนใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ท่านได้ให้ไว้กับเราในลักษณะที่สอดคล้องกับประกาศฉบับนี้

5. สิทธิ์และทางเลือกของคุณ วิธีการติดต่อเรา และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติของเรา

ท่านมีสิทธิและทางเลือกบางประการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารักษาไว้เกี่ยวกับท่าน สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิ์ของท่าน โปรดติดต่อเรา หรือเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราแบ่งปัน ถ่ายโอน เก็บรักษา หรือปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน โปรดอ่านประกาศเกี่ยวกับสิทธิ์ส่วนบุคคลสากลของเรา ท่านหรือบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ดําเนินการในนามของท่านสามารถใช้สิทธิ์ของตนเองตามรายละเอียดในประกาศเกี่ยวกับสิทธิ์ส่วนบุคคลสากลโดยส่งอีเมลถึงเราที่: privacyanddataprotection@mastercard.com

ประกาศนี้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบางแง่มุมของการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ในประกาศเกี่ยวกับสิทธิ์ส่วนบุคคลสากลของเรา หากมีคําถามเกี่ยวกับบัตรมาสเตอร์การ์ด และการสั่งซื้อของท่าน โปรดติดต่อสถาบันการเงินหรือร้านค้าของท่าน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการติดต่อสามารถดูได้ในเว็บไซต์ของพวกเขา